The real remedy is just a little honesty
Read more: Remedy lies in better wages, stronger work ethic - Columnist - New Straits Times http://www.nst.com.my/opinion/columnist/remedy-lies-in-better-wages-stronger-work-ethic-1.149386#ixzz27rR1yELr
Sabah is allocated less than 8% of the National budget, when Sabah's population is more than 13%, and area more than 25%, because it is deemed less economical to develop Sabah and Sarawak. Sarawak is only fit to be a source of cheap renewable resources such as Bakun Hydro electric dam that is not even sold to Sabah, that is full of electric power failures.
http://www.theborneopost.com/2012/09/29/budget-reflects-najibs-commitment-for-sabah-musa/
http://sabahkini.net/index.php?option=com_content&view=article&id=14906:putrajaya-bukan-kerajaan-pusat&catid=37:politik&Itemid=41
PUTRAJAYA BUKAN KERAJAAN PUSAT |
Written by Admin | |
Wednesday, 19 September 2012 13:22 | |
Oleh : ASPAN ALIAS
SUDAH
lama saya hendak menyebut secara khusus tentang apa yang saya hendak
perkatakan ini walaupun saya pernah menulis tentangnya secara rambang
dan tidak khusus kepada sesiapa yang hendak bercakap tentang kenegaraan
dan politik. Tetapi oleh kerana kita dapati kesilapan ini masih terlalu
jelas dan tidak diperbaiki saya ingin menyebutnya kali ini.
Saya ingin
mengingatkan pemimpin-pemimpin kita dan semua yang mahu mendengarnya
bahawa negara kita ini adalah sebuah negara persekutuan. Di negara kita
tidak ada kerajaan pusat. Di Putrajaya itu adalah pusat Pentadbiran
Kerajaan Persekutuan (Federal Government), bukan Kerajaan Pusat (Central
Government).
Negara
yang mempunyai kerajaan pusat adalah negara-negara ‘Unitary’ seperti
Thailand, Indonesia dan banyak negara-negara lain. Negara kita terbentuk
di atas persetujuan kerajaan-kerajaan negeri yang berdaulat untuk
membentuk bersama sebuah gabungan persekutuan. Harus di ingat yang
negeri-negeri yang berada di dalam persekutuan ini hanya wujud pada 2
Februari 1948 apabila negeri-negeri yang berada di dalam semenanjung ini
menandatangani perjanjian persekutuan itu.
Maka
terbentuklah sebuah negara persekutuan yang di namakan Persekutuan
Tanah Melayu yang akhirnya mencapai kemerdekaan pada 1957 dahulu. Pada
tahun 1963 tanggal 16 September persekutuan ini di sertai oleh Sabah dan
Sarawak maka persekutuan ini dinamakan Persekutuan Malaysia. Hari
kelahiran Malaysia itu baru sahaja dirayakan buat kali yang ke-49 tiga
hari yang lepas.
Isu
ini penting untuk di fahami dan diperbetulkan supaya kita mengenal
negara kita yang sebenarnya. Datuk Seri Rais Yatim patut menggunakan
istilah ini melalui media perdana kita kerana terlalu ramai di kalangan
rakyat yang menganggap Putrajaya itu sebagai Pusat Pentadbiran Kerajaan
Pusat, walhal ia adalah Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan.
Kalau
di Thailand, kotaraya Bangkok itu adalah Pusat Pentadbiran Kerajaan
Pusat kerana Thailand adalah sebuah negara ‘Unitary’ dan negara gajah
putih itu tidak ada kerajaan negeri di bawah naungannya. Itu sebabnya
Kerajaan Pusat Thailand secara moralnya berkuasa sepenuhnya keatas setiap inci negara itu.
Nampaknya
pemimpin besar kita di Putrajaya selalu bersikap seperti pemimpin
sebuah negara ‘Unitary’ kerana banyak perkara yang menunjukan mereka
tidak menghormati kedaulatan kerajaan dan rakyat negeri-negeri yang
tertentu.
Mereka
mungkin terlupa yang Malaysia ini adalah gabungan negeri-negeri yang
berdaulat yang telah bersetuju dan bersepakat untuk berada di dalam
sebuah negara persekutuan.
Jika
begitu keadaannya maka Putrajaya tidak boleh bertindak dengan
sewenang-wenangnya terhadap negeri-negeri yang berada di dalam
persekutuan ini seperti yang sedang mereka lakukan sekarang ini.
Putrajaya
wajar ingat yang negeri-negeri di dalam persekutuan ini adalah
negeri-negeri yang berdaulat dan Putrajaya wajar mempunyai perhubungan
dengan negeri-negeri di dalam persekutuan dengan berhemah seperti kita
menghormati mana-mana negara yang berdaulat yang lain.
Putrajaya
juga mesti menerima hakikat yang negeri-negeri itu semuanya mempunyai
kerajaan yang beraja (kecuali Melaka, Pulau Pinang, Sabah dan Sarawak)
dan negeri-negeri ini juga mempunyai Dewan Legislatif mereka sendiri.
Tetapi
mungkin isu ini tidak diambil berat oleh pihak pemerintah, itulah
agaknya kenapa kerajaan BN di Putrajaya itu selalu tidak menghormati
kerajaan-kerajaan setengah negeri terutamanya kerajaan yang di tadbir
oleh Pakatan Rakyat.
Agaknya
inilah sebabnya Putrajaya telah mencemari semangat persekutuan itu
dengan menyekat pembayaran royalti minyak kepada rakyat Kelantan
semata-mata kerana rakyat Kelantan memilih kerajaan yang tidak sebulu
dengan Putrajaya.
Dalam
ucapan Najib akhir-akhir ini menunjukkan kesombongannya yang berkata
kerajaan ‘Pusat’ telah memberikan pembangunan di negeri itu sebanyak ini
dan di negeri ini sebanyak ini seolah-olah itu bukan tanggungjawab
Putrajaya tetapi sebagai satu ‘favour’ yang besar dari Putrajaya.
Semuanya
itu sememangnya tanggungjawab kerajaan persekutuan. Najib sendiri mesti
menggunakan istilah ‘Kerajaan Persekutuan’ kepada kerajaan yang beliau
pimpin dan bukannya ‘Kerajaan Pusat’.
Sebelum
kita dapat membetulkan perkara-perkara yang lain elok kita memahami
dahulu asas kewujudan negara kita. Jika boleh gunakanlah istilah yang
betul tentang perkara ini. Kerajaan yang di ketuai oleh Najib di
Putrajaya itu adalah kerajaan persekutuan, bukannya kerajaan pusat.
Pihak
yang ingin mewujudkan kerajaan ‘Unitary’ yang berpusat di Kuala Lumpur
dahulu ialah Gagasan Malayan Union yang hendak dibawa oleh British
dahulu dan telah ditentang oleh rakyat Malaya dahulu.
British
telah cuba untuk menghilangkan sempadan-sempadan negeri-negeri di dalam
semenanjung ini dan merampas kuasa Raja-Raja Melayu dan dan
menggantikan tugas Raja-Raja itu dengan tugas-tugas ceremonial sahaja.
Mengikut perancang British Kuala Lumpur adalah ibu negara Malayan Union
itu; tidak ada kerajaan negeri dan Dewan Legislatifnya lagi.
Kepada
Najib dan semua pemimpin kerajaan pada hari ini, elok dibezakan di
antara kerajaan persekutuan dengan kerajaan pusat. Kalau kerajaan kita
adalah Kerajaan Pusat tidak ada Majlis Raja-Raja yang mewakili setiap
negeri yang berdaulat itu dan mewakili salah seorang dari baginda untuk
mengambil giliran menjadi Yang Di Pertuan Agong setiap lima tahun
seorang di peringkat persekutuan.
Di
negara ini tidak ada kerajaan pusat. Yang kita ada ini adalah kerajaan
persekutuan, walaupun dalam banyak hal putrajaya bertindak seperti
kerajaan ‘Unitary’ yang ingin dibawa oleh Malayan Union dahulu
terutamanya kepada negeri-negeri yang partinya sudah hilang kuasa.
Itulah
saya selalu sebutkan dalam tulisan saya, jika Malayan Union dahulu
ditentang kewujudannya oleh kita, tetapi semangat Malayan Union itu
bertambah kuat akhir-akhir ini, tetapi dilakukan oleh bangsa dan rakyat
kita sendiri.
| |
http://www.theborneopost.com/2012/09/26/sla-to-appeal-decision-on-foreign-lawyers-to-practise-in-sabah/
Malayan Federal Appeal court must respect the Malaysia agreement, and use proper english.
When the words say "in Sabah" it means "in Sabah" lah, not to be rephrased into "in Sabah courts" only. This is very common in Malaysian court judgements, adding words that are not there in the first place. That is without taking the whole spirit of the agreement and law itself. If the spirit were to be taken into account, the meaning is very clear, and the lawyers had pointed it out very very clearly.
Let us hope that the lawyers in Sabah should bring it to the Federal Court, and failing that to the international court. After all, it is the livelihood of Sabah lawyers that are at stake. It also means the livelihood of all Sabahans. IF even lawyers have problems finding jobs as had happend to all other professions from the highest to the lowest, despite the Malaysian agreement insisting on Borneonisation of government servants in Sabah, imagine what will happen to Sabahan lawyers.
Home - News - Sabah - SLA to appeal decision on foreign lawyers to practise in Sabah
SLA to appeal decision on foreign lawyers to practise in Sabah
Posted on September 26, 2012, Wednesday
KOTA KINABALU: In efforts to safeguard and protect local lawyers’ rights, Sabah Law Association (SLA) will be appealing against the decision of the Court of Appeal to allow foreign lawyers represent parties in arbitration in Sabah.
Its president GBB Nandy @ Gaanesh when contacted yesterday said they have a month to file the appeal.
“We are appealing to safeguard protection given under the federal constitution for Sabah lawyers for work done by a lawyer both in and outside the courts,” he stressed.
The Court of Appeal had on Monday unanimously allowed an appeal by Mohamed Azahari Matiasin against the decision of High Court judge Datuk David Wong Dak Wah on Oct 26, 2010 which ruled that a Sabah advocate has an exclusive right to legal practice both ‘in and outside’ courts and that includes the rights to represent parties in arbitration proceedings.
David in his decision then ordered foreign lawyers, who are not advocates within the meaning of the Advocates Ordinance 1953 (Sabah Cap. 2), prohibited by the Ordinance from representing parties to arbitration proceedings in Sabah.
In a landmark ruling, the three-man panel of judges comprising Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus, Datuk Azahar Mohamed and Datuk Balia Yusof Haji Wahi held, among others, that foreign lawyers who are not advocates within the meaning of the said Advocates Ordinance 1953 (Sabah Cap. 2) are not prohibited by the Ordinance from representing parties to arbitration proceedings in Sabah.
The court also ordered second respondent Samsuri Baharuddin and 813 others to pay cost in the sum of RM10,000 to the applicant who also named SLA as the first respondent in the appeal.
Counsel Ho Kin Kong who acted for Mohamed Azahari in his submissions stated that the position in West Malaysia is beyond doubt, that a person representing a party in an arbitration proceedings need not be an advocate and solicitor within the meaning of the Legal Profession Act (LPA) 1976 and that the LPA has no application to an arbitration proceedings in West Malaysia.
Ho submitted that the provisions of the Sabah Advocates Ordinance, when read in its totality, indicates that the Ordinance is not applicable to arbitration nor is the Ordinance meant to give Sabah advocates the exclusive right to appear in arbitrations held in Sabah.
He pointed out that it was clear that barristers and solicitors in England do not have the exclusive rights to appear for parties in an arbitration hearing and the same applies to Sabah advocates in arbitrations in Sabah.
Gaanesh, who acted for SLA among others, told the court that the applicant could not rely on Section 35 (1) of the LPA as under Section 8 (1) of the Sabah Advocate Ordinance, the additional words ‘to practise in Sabah’ meaning that to include the acts that can be done by a lawyer both inside and outside the court.
He argued that arbitration is not being held in court and it is not a court proceeding.
Gaanesh further submitted that if any lawyers who are not admitted to the Sabah Bar, and represent parties in arbitration in Sabah, they also do the work of a lawyer which a lawyer admitted to the Sabah Bar can do.
He stressed that in order for anyone to represent parties in arbitration proceedings in Sabah, they must be admitted to the Sabah bar because they are safeguarded under the federal constitution which is actually part of the Malaysia Agreement and also part of the Cobbold Commission.
Further, Gaanesh submitted that the Arbitration Act in England which says that it is not exclusive for barrister or solicitor to do arbitration proceedings could not be used in Sabah.
Counsels Alex Decena and Christina Liew, who acted for the second respondent also submitted that the High Court judge had rightly pointed out that although non-lawyers were allowed to appear in arbitration in England, the position there had no bearing on the meaning of the words ‘practice in Sabah’.
They also submitted that the rationale and spirit behind this exclusivity is to give Sabah government the sole control of employment of non-residents in Sabah.
They further submitted that rationale and spirit would be destroyed and foreign lawyers would be able to set up their offices in Sabah and Sarawak to solely engage legal works for arbitration proceedings.
Read more: http://www.theborneopost.com/2012/09/26/sla-to-appeal-decision-on-foreign-lawyers-to-practise-in-sabah/#ixzz27dYjjzZl
Guru anak ku, di tingkatan 2, telah diberi tahu oleh cikgu nya bahawa kalau Sabah merdeka, lebih ramai PTI, pendatang tanpa izin. Yang pasti adalah, sekarang sewaktu Sabah dalam Malaysia, sudah pun banyak PTI, jadi macam mana boleh lebih ramai kalau Sabah merdeka?
Kalau dalam Malaysia pasti kurangkah PTI atau bertambah lagi kah? Sudah berapa tahun aduan dibuat tentang PTI, masih juga masaalah ini tidak berkurangan, malah bertambah tambah lagi. Kalau Sabah merdeka, apa macam pula boleh lebih ramai? Paling teruk pun, sama sama ramailah.
Kalau ditengok negara jiran yang merdeka macam Singapure dan Brunei, mereka tidak mempunya masaalah PTI yang ketara macam diSabah. Di Sarawak pun tidak begitu bermasaalah sebab di Sarawak mereka mengawal Jabatan Imigresen mereka dengan ketat. Bukan diSabah, sesiapa pun boleh masuk. Pemeriksaan nampak macam dibuat di Kota Kinabalu, tetapi, langsung tidak ada di Labuan.
Ini adalah kenyataan, bukan khayalan seperti konon nya PTI di Sabah akan menjadi lebih ramai kalau Sabah merdeka. Dulu pun Sabah dibawah jajahan British tidak ada masaalah PTI. Masaalah PTI cuma timbul dengan teruk semasa Malaysia. Orang orang bugis yang batu datang ke Sabah, diberi IC kad merah, bukannya diberi kad biru sama taraf dengan orang tempatan. Orang yang tidak ada pas tidak dibenarkan masuk. Waktu itu, orang Sabah yang memegang semua jawatan kerajaan kecuali jawatan jawatan paling tinggi. Jadi bagaiman pula kalau orang Sabah yang memerintah seperti zaman British pula, lebih ramai PTI?
Waktu Malaysia, hampir kesemua jawatan jawatan dipegang oleh orang Malaya dari ketua sampai ke office boy, walaupun jelas didalam perjanjian Malaysia bahawa semua jawatan mesti diambil oleh orang Sabah. Namun janji tinggal janji. Orang Sabah pula, tidak mahu bising. Asalkan mereka masih boleh cari makan, walaupun jadi buruh kasar tidak apa lah. Yang penting dapat makan dan tidak kacau, itu pun sudah cukup berterima kasih. Yang malang pula, terpaksa kerja diSingapure atau Malaysa, dan ada yang jadi pengemis mencari makanan di tong tong sampah. Ramai yang jadi pelacur dan penagih dadah. Apa tidak, kalau tahap kemiskinan Sabah adalah jauh betul yang paling tinggi di Malaysia, bayangkan diKelantan 5%, di Sabah 20%, ini pada tahun 2009. Pada tahun 2006, 23%. Konon janji pada tahun 1994, kemiskinan dihapuskan dalam masa 100 hari. Anwar sendiri yang janji tetapi lepas itu, dia dibuang kerja pula. Sekarang Anwar pula yang disalahkan.
Puncanya senang saja. Kalau orang Malaya yang bertugas, buat apa dia kerja bersungguh sungguh. Kalau PTI masuk, apa kena mengena dengan dia. Dia akan balik ke kampung mereka diseberang lautan. Mereka boleh buat sesuka hati mereka di Sabah, dan kalau ada masaalah, boleh balik kampung lah. Tidak ada orang kampung yang kenal kepada mereka. Orang Sabah, lainlah. Kalau buat tidak senonoh, seluruh keluarga dan rakan akan tahu.
Orang Malaya ini pula berfikiran bahawa kalau PTI masuk ke Sabah kampung mereka masih selamat sebab jauh dari Sabah. Lagipun, mereka bukan dapat camkan diantara orang Sabah dengan PTI. Kepada mereka, sama saja. Bahasa sama, muka sama, adat pun lebih kurang sama. Tapi orang Sabah tahu. Macam lah orang Melayu Patani dengan Kelantan. Sebab itulah setelah PTI ini masuk, mereka akan lari ke Malaya. Disana mereka dianggap oleh orang Malaysia sebagai orang Sabah. Sekarang masaalah PTI sudah sampai ke Malaya. Semua rakyat Malaysia akan menanggung masaalah PTI ini.
Ini semua gara gara perjanjian Malaysia tidak dipatuhi. Jangan salahkah rasuah. Salahkan nilai penipu dan pembohong. Memang tidak selamat didunia dan akhirat akhirnya.
Published on: Wednesday, September 26, 2012
|
This columinist is just a government propagandist. He does not even read a single word of the agreement and just rely on government propaganda to make his comments.
The agreement clearly stipulate that ALL government posts must be held by Sabahans. And the State government must ensure that this is the case. In other words, the State governments of Sabah and Sarawak are also liable if they violate this condition. The state governments of Sabah and Sarawak cannot give away any of the rights enshrined by the Malaysia Agreement, let alone an acting chief minister of Sabah.
If this is not a violation, what is?
As for the immigration act, supposedly upheld by the courts, it was nothign but a show of face. The director of immigration is not a Sabahan, and the law is now tied to a Federal government's wish and fancy, all in violations of the Malaysia Agreement that accords Sabah full control over Immigration, not one that is managed by a Malayan, staffed by Malayans, laws passed by Malayans. By violating this right, both the State government of Sabah and Federal Government of Malaysia have violated this agreement.
The result is very clear for all to see, Sabah has gone to the stone age, among the poorest in the whole world, with 20% poverty rate, much higher than Perlis at 6%. Even Ivory coast of Africa cannot be that much higher but Ivory coast is much more well developed than Sabah, judging from the conditons of its roads and bridges.
http://www.nst.com.my/opinion/columnist/malaysia-agreement-stands-the-test-of-time-1.146409